-
1 it is readily calculated from the function
Математика: легко вычисляется по выражению функцииУниверсальный англо-русский словарь > it is readily calculated from the function
-
2 mobile oil (oil productive capacity calculated from mobile OOIP)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефтиУниверсальный англо-русский словарь > mobile oil (oil productive capacity calculated from mobile OOIP)
-
3 oil productive capacity calculated from OOIP
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефтиУниверсальный англо-русский словарь > oil productive capacity calculated from OOIP
-
4 oil productive capacity calculated from mobile OOIP
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПП(Qн.п), продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефтиУниверсальный англо-русский словарь > oil productive capacity calculated from mobile OOIP
-
5 оil productive capacity calculated from OOIP
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (ПП(Qн.б)) продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефтиУниверсальный англо-русский словарь > оil productive capacity calculated from OOIP
-
6 oil productive capacity calculated from mobile OOIP
ПП (Qн.п) продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil productive capacity calculated from mobile OOIP
-
7 oil productive capacity calculated from OOIP
продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil productive capacity calculated from OOIP
-
8 amount of tax calculated as recoverable from the budget
Общая лексика: сумма налога, исчисленная к уменьшению из бюджетаУниверсальный англо-русский словарь > amount of tax calculated as recoverable from the budget
-
9 foreign currency exchange differences calculated between ruble accounts from movements in underlying assets or agreements priced in a foreign currency
Налоги: суммовая разницаУниверсальный англо-русский словарь > foreign currency exchange differences calculated between ruble accounts from movements in underlying assets or agreements priced in a foreign currency
-
10 permitted deviation from calculated value
Универсальный англо-русский словарь > permitted deviation from calculated value
-
11 the least squared deviations of the calculated data from the experimental
Универсальный англо-русский словарь > the least squared deviations of the calculated data from the experimental
-
12 the moduli obtained through this calculus are different from those calculated in
Математика: величины модулей, полученных в данных вычислениях, отличаются от величин, посчитанных в (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > the moduli obtained through this calculus are different from those calculated in
-
13 the moduli obtained through this calculus are different from those calculated in [2]
Математика: модули, полученные посредством этих вычислений, отличаются от вычисленных в работе [2]Универсальный англо-русский словарь > the moduli obtained through this calculus are different from those calculated in [2]
-
14 OPC-OOIP
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: oil productive capacity calculated from OOIP, оil productive capacity calculated from OOIP -
15 measured value
измеренная величина
измеренное значение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
значение измеряемой величины
-
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004]Тематики
- телемеханика, телеметрия
- энергетика в целом
Синонимы
EN
измеренное значение параметра
Значение параметра, установленное в результате его измерения определенным средством контроля.
[ ГОСТ 19919-74]EN
measured value
physical or electrical quantity, property or condition that is to be measured
NOTE 1 Measured values are usually monitored, but may be calculated from other values. They are also usually considered to be analogue values.
NOTE 2 The result of a sampling of an analogue magnitude of a particular quantity.
[IEC 61850-7-4]
measured value
estimate of the true value of a quantity, derived from the indicated value of a meter after applying all relevant correction factors
[IEC 60788, ed. 2.0 (2004-02)]
measured value
best estimate of the true value of a quantity, being derived from the indicated value of an instrument together with the application of all relevant correction factors and the calibration factor
Note 1 to entry: The measured value is sometimes also referred to as result of a measurement
[IEC 61674, ed. 2.0 (2012-11)]FR
valeur mesurée
meilleure estimation de la valeur vraie d'une grandeur, qui est déduite de la valeur indiquée par un instrument ainsi que de l'application de tous les facteurs de correction appropriés et du facteur d’étalonnage
Note 1 à l'article: La valeur mesurée est parfois également désignée par «résultat d’une mesure».
[IEC 61674, ed. 2.0 (2012-11)]Значение регулируемой величины, полученное в рассматриваемый момент времени на основании данных некоторого измерительного прибора называется ее измеренным значением.
[ http://infor.wallst.ru/5/ab3.htm]Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
Синонимы
EN
FR
5.1.7 результат измерения (measured value): Оцененное значение характеристики качества воздуха, полученное на основе выходного сигнала и обычно включающее в себя результаты вычислений, связанных с процессом калибровки и пересчетом к требуемым величинам.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measured value
-
16 measured data
измеренное значение параметра
Значение параметра, установленное в результате его измерения определенным средством контроля.
[ ГОСТ 19919-74]EN
measured value
physical or electrical quantity, property or condition that is to be measured
NOTE 1 Measured values are usually monitored, but may be calculated from other values. They are also usually considered to be analogue values.
NOTE 2 The result of a sampling of an analogue magnitude of a particular quantity.
[IEC 61850-7-4]
measured value
estimate of the true value of a quantity, derived from the indicated value of a meter after applying all relevant correction factors
[IEC 60788, ed. 2.0 (2004-02)]
measured value
best estimate of the true value of a quantity, being derived from the indicated value of an instrument together with the application of all relevant correction factors and the calibration factor
Note 1 to entry: The measured value is sometimes also referred to as result of a measurement
[IEC 61674, ed. 2.0 (2012-11)]FR
valeur mesurée
meilleure estimation de la valeur vraie d'une grandeur, qui est déduite de la valeur indiquée par un instrument ainsi que de l'application de tous les facteurs de correction appropriés et du facteur d’étalonnage
Note 1 à l'article: La valeur mesurée est parfois également désignée par «résultat d’une mesure».
[IEC 61674, ed. 2.0 (2012-11)]Значение регулируемой величины, полученное в рассматриваемый момент времени на основании данных некоторого измерительного прибора называется ее измеренным значением.
[ http://infor.wallst.ru/5/ab3.htm]Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measured data
-
17 replacement ratio
эк. тр. пропорция замещения (пропорция, в которой еженедельные заработки замещаются выплатами пособия по безработице)Wage replacement ratio is calculated from the weekly earnings of each individual. — Пропорция замещения заработной платы рассчитывается из еженедельного дохода каждого индивида.
See: -
18 feed conversion ratio
1) Общая лексика: кормоотдача2) Рыбоводство: кормовой коэффициент перевода ("Feed conversion ratio (FCR) is calculated from the number of kilos of feed that are used to produce one kilo of whole fish.")3) Экология: коэффициент превращения корма, коэффициент усвоения корма -
19 mobile oil
1) Строительство: дорожное масло (для обработки шоссе по способу пропитки)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (oil productive capacity calculated from mobile OOIP) продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти3) Нефть и газ: подвижная нефть -
20 traditional volume
См. также в других словарях:
Calculated Match Average — Calculated Match Averages (CMAs or averages) are calculated for every motorcycle speedway rider.The CMA is calculated from the following: left ( frac{hbox{Total points{hbox{Total rides ight ) imes4 CMAs scale from 3.00 to 12.00, any rider scoring … Wikipedia
Calculated Carbon Aromaticity Index — The calculated carbon aromaticity index (CCAI) is an index of the ignition quality of residual fuel oil.The running of all internal combustion engines is dependent on the ignition quality of the fuel. For spark ignition engines the fuel has an… … Wikipedia
Calculated Ignition Index — The Calculated Ignition Index (CII) is an index of the ignition quality of residual fuel oil.The running of all internal combustion engines is dependent on the ignition quality of the fuel. For spark ignition engines the fuel has an octane rating … Wikipedia
From an Abandoned Work — a “ for radio” [ The Faber Companion to Samuel Beckett , p 213] by Samuel Beckett, was first broadcast on BBC Radio 3’s Third Programme on Saturday 14th December 1957 along with a selection from Molloy. Donald McWhinnie, who had already had a gr … Wikipedia
calculated — (adj.) 1863, devised beforehand, pp. adjective from CALCULATE (Cf. calculate). Earlier, suited, apt (1722) … Etymology dictionary
Calculated — Infobox Album | Name = Calculated Type = Album Artist = Heavens to Betsy Released = January 1, 1994 Recorded = Nov. 30, 1993–Dec. 3, 1993 Genre = Punk rock Length = 42:00 Label = Kill Rock Stars Producer = See Album Credits Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Calculated Intangible Value - CIV — A method of valuing a company s intangible assets. This calculation attempts to allocate a fixed value to intangible assets that does not change according to the company s market value. Examples of intangible assets include brand equity and… … Investment dictionary
Calculated for the meridian of — Meridian Me*rid i*an, n. [F. m[ e]ridien. See {Meridian}, a.] [1913 Webster] 1. Midday; noon. [1913 Webster] 2. Hence: The highest point, as of success, prosperity, or the like; culmination. [1913 Webster] I have touched the highest point of all… … The Collaborative International Dictionary of English
calculated altitude — The celestial angle between a celestial body and the observer’s horizon calculated mathematically or observed from a given position on the earth at a given time … Aviation dictionary
calculated — I (Roget s IV) modif. 1. [Figured by mathematical calculation] Syn. computed, reckoned, determined, figured, ascertained, estimated, assessed, tallied. 2. [Deliberately planned] Syn. planned, intended, designed, premeditated; see deliberate 1 .… … English dictionary for students
Science and mathematics from the Renaissance to Descartes — George Molland Early in the nineteenth century John Playfair wrote for the Encyclopaedia Britannica a long article entitled ‘Dissertation; exhibiting a General View of the Progress of Mathematics and Physical Science, since the Revival of Letters … History of philosophy